Faut pas exagérer non plus, il y a des appareils grands publique qui offrent des sorties casques correctes, tout comme des ordinateurs (mon MacBook me donne pleinement satisfaction avec la plupart de mes casques). Les amplis Yamaha par exemple, sont pas mal du tout à ce niveau.
Après, il y a un mouvement actuel qui pousse à crier avant d'avoir mal, et à chercher à s'équiper de choses avant de savoir si on en a besoin. Clairement, j'ai un ampli casque parce que j'ai un Dac externe, mais d'une manière génerale, je le répète, mon MacBook me va très bien. Evidemment, avec des casques très exigeant ou à forte impédance, il faut de la tension, mais c'est rare que ce soit vraiment apocalyptique sans ampli.
Après, ce qui est vrai par contre, c'est que les sorties intégrées sont parfois, sans être mauvaises, trop faible en puissance, et dans ce cas, un petit ampli apporte souvent ce qui manque, pas tellement en volume, mais surtout en dynamique, et çà, ca vaut pour tous les casques à tous les prix, et c'est, d'après mon expérience, surtout vrai pour les casques fermés et semi-fermés qui demandent vraiment d'être violenter pour donner quelque chose. Avec eux, la question est moins de savoir si l'OPA sera tel ou tel modèle, mais plutôt de leur envoyer énormément de jus, tout simplement. J'ai en tête l'exemple récent du populaire K271 mkII (aka K272HD), qui est bon d'ordinaire, et génial drivé par un ampli qui le frappe au visage
. Idem pour le petit sony 7506, par exemple...
A la question : existe t-il des bons casques qui peuvent se driver correctement sur des équipements standards, la réponse est fort heureusement oui, je citerai en vrac, la gamme AKG K242, K702/701 etc... Toute la gamme ouverte en fait. Les Grados également, au moins la gamme prestige, une bonne partie des Audio-Technica (ATH-ESx...), etc...
Après, avouons le, un petit ampli casque, ca coûte pas bien cher, et ca offre une bonne souplesse d'utilisation dès que l'on est plus dans un contexte dématerialisé