Perso, j'ai déjà utilisé plusieurs fois ce service : il crédite assez rapidement le compte paypal (mon plus gros remboursement était de 16€ de frais de retour (envoi en Angleterre)).
https://www.paypal.fr/retours/
Edit : Attention, la demande doit être faite dans les 14 jours qui suivent l'envoi du colis !
J'espère que c'est une info assez intéressante pour ne pas être considérée comme HS-de-la-mort-qu'on-va-supprimer-ce-topic