[Séries] Vos séries cultes vos coup de coeur du moment ?

Venez parler ici de vos films, musiques, livres,... préférés
Kooka

Message par Kooka »

ttaazz a écrit :et c'est 0as si vieux, ca date de friends, j Ai regardé la première saison en vf, la deuxième en vo et j'ai compris quel con j'ai été en regardant la première :loool:
Dans Friends en plus les blagues sont très "US" et mal traduites en FR : c'est bien plus drôle en VO au final (au delà de la qualité du doublage...). 8-D
Dernière modification par Kooka le 01 août 2017 10:56, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Sylean
Tombeau-Blaster
Tombeau-Blaster
Messages : 4575
Inscription : 06 janv. 2016 19:31

Message par Sylean »

C'est exactement ce que j'allais dire.

C'est également valable pour Buffy :)
Avatar de l’utilisateur
Samarithan
Tombeau-Blaster
Tombeau-Blaster
Messages : 4740
Inscription : 14 nov. 2011 12:05
Localisation : Boulogne sur mer
Contact :

Message par Samarithan »

Moi j'adore c'est quand un "this fuckin' son of a bitch" devient "ce foutu empaffé" :DD
Image
Avatar de l’utilisateur
Sylean
Tombeau-Blaster
Tombeau-Blaster
Messages : 4575
Inscription : 06 janv. 2016 19:31

Message par Sylean »

Ou des sons of bitches deviennent des lascars lol
Avatar de l’utilisateur
Samarithan
Tombeau-Blaster
Tombeau-Blaster
Messages : 4740
Inscription : 14 nov. 2011 12:05
Localisation : Boulogne sur mer
Contact :

Message par Samarithan »

Y'a pas à dire, on est bien moins vulgaires que les amerloques
:levit:
Image
Kooka

Message par Kooka »

Je préfère encore les films que l'on DL et qui sont en version québécoise (qui sort toujours avant la notre)... Toujours fun leurs expressions et la façon de dire les noms à l'américaine ! :bravo:
Avatar de l’utilisateur
Samarithan
Tombeau-Blaster
Tombeau-Blaster
Messages : 4740
Inscription : 14 nov. 2011 12:05
Localisation : Boulogne sur mer
Contact :

Message par Samarithan »

J'ai pas testé mais ça doit être exotique effectivement. :DD
Difficile peut-être d'être terrifié dans un film d'horreur.
Image
Kooka

Message par Kooka »

C'est en "VQF" au lieu de "VFF", quand c'est indiqué dans le fichier ou sur le site de DL. ;-/
Avatar de l’utilisateur
Lucius
TN m'a tuer
TN m'a tuer
Messages : 5869
Inscription : 03 juin 2012 15:21
Localisation : Paris
Contact :

Message par Lucius »

Samarithan a écrit :Moi j'adore c'est quand un "this fuckin' son of a bitch" devient "ce foutu empaffé"  :DD
:bravo: :bravo: :bravo:
No Hype, No Hope... No TN
La première règle de Tn est : il est interdit de parler de TN... Si c'est ton premier soir sur TN, tu dois passer par les PAs

Test ton ouïe et ton matos ici : http://www.audiocheck.net/audiotests_su ... cktest.php
Avatar de l’utilisateur
Samarithan
Tombeau-Blaster
Tombeau-Blaster
Messages : 4740
Inscription : 14 nov. 2011 12:05
Localisation : Boulogne sur mer
Contact :

Message par Samarithan »

kookaburra a écrit :C'est en "VQF" au lieu de "VFF", quand c'est indiqué dans le fichier ou sur le site de DL.  ;-/
Ah ben je vais y faire attention... Tenter l'expérience !
Image
Avatar de l’utilisateur
Zetsubou-sensei
Je mange des Kellogg's Corn Flac
Je mange des Kellogg's Corn Flac
Messages : 1293
Inscription : 15 mai 2013 00:20
Contact :

Message par Zetsubou-sensei »

[video][/video]
:bravo:
Je réponds à vos messages dans des délais les plus rapides dont il m'est possible.
Merci de votre patience.
Avatar de l’utilisateur
Lucius
TN m'a tuer
TN m'a tuer
Messages : 5869
Inscription : 03 juin 2012 15:21
Localisation : Paris
Contact :

Message par Lucius »

Je le connaissais pas celui-là. Immense!
No Hype, No Hope... No TN
La première règle de Tn est : il est interdit de parler de TN... Si c'est ton premier soir sur TN, tu dois passer par les PAs

Test ton ouïe et ton matos ici : http://www.audiocheck.net/audiotests_su ... cktest.php
Avatar de l’utilisateur
Max
Mélomaniac
Mélomaniac
Messages : 817
Inscription : 08 juin 2011 22:22

Message par Max »

kookaburra a écrit :
cpt_caverne a écrit :La suite arrive...  (Y)(Y)  (Y)(Y)
Cette bande annonce...   :bravo:  (l)
[video][/video]
Rholalalalaaaa cet hommage au King of Pop...  :(l) Rien que le trailer est mieux que l'intégralité de certaines séries, c'est dire !  (Y)(Y) Comment j'ai trop hâte de ouf là !  8-D  8-D  8-D  8-D  8-D
Haaaaaaaan en effet la wache !!!
Je suis sur les fesses tellement Thriller colle parfaitement à l'ambiance du trailer, si ça reste aussi chelou que la saison 1 ça va être dingue !
nomade : Cowon J3 > Earsonics EM3 Pro / Focal Spirit Pro
maison : M2Tech Young & Alim Teddy Pardo > Magnat RV2 > Dynaudio Excite X32
Avatar de l’utilisateur
Space Cowboy
J'ai des câbles en or massif
J'ai des câbles en or massif
Messages : 2475
Inscription : 26 oct. 2010 18:35

Message par Space Cowboy »

Lucius a écrit :Je le connaissais pas celui-là. Immense!
Pareil! :loool: :loool:
Au dessus, c'est le soleil! (ou les Tin T3)
Avatar de l’utilisateur
Zetsubou-sensei
Je mange des Kellogg's Corn Flac
Je mange des Kellogg's Corn Flac
Messages : 1293
Inscription : 15 mai 2013 00:20
Contact :

Message par Zetsubou-sensei »

[video][/video]
Je réponds à vos messages dans des délais les plus rapides dont il m'est possible.
Merci de votre patience.
Répondre

Revenir à « Culture, Art et Création »